Os i Danmark - Kongerslev's Blog

Os i Danmark - Kongerslev's Blog

Fam. Kongerslev i DK

En ganske alm. dansk familie med et dejligt hus lidt nord for Roskilde, 2 dejlige unger og masser af projekter :) - og selvfølgelig ALT for lidt tid!

Vi elsker weekender og ferier - synd der ikke er flere af dem!

Svensk dansk

"Dagbog" - med mellemrumPosted by Linda Tuesday, April 15 2008 05:11:10

Vi er lige kommet hjem fra en vidunderlig weekend i Sverige. Den lille Sveske, Amanda, blev døbt, og sikke bare en skøn pige.

Vi kørte herfra fredag formiddag, og ankom i Bromma 18,20. Det var en fantastisk tur, med dejlige stop undervejs, ungerne fik brændt krudt af og de opførte sig bare eksemplarisk!!!

Fredag aften ved aftensmaden udbryder Oliver :

"Helene, du snakker forkert". :) Det er ikke nemt med 2 sprog som er så tæt og alligevel ikke.

Lørdag morgen ser vi børne tv og Oliver siger: "Mor, de snakker jo lige som Helene". :D

Der var ingen kommentarer over for Casper og Emelie, som bare slår over i dansk når der er danskere i nærheden.

Lørdag eftermiddag til festen legede alle 13 børn rigtig godt sammen, da de ikke er hæmmet af forskellige sprog, og det er fantastisk at se. De er ligeglade om de kan forstå hinanden, de kan sagtens lege alligevel. Og vi andre nød bare en super fest med snak og lækre lækre kager!!!!! Yums.

Det var en skøn weekend, men den var for kort. Vi kørte hjem søndag og holdt fri igår, alle mand. Vi var trætte og udkørte.

Så idag går den løs igen, og så skal vi endda fejre Carolines fødselsdag!

God tirsdag derude.

  • Comments(0)//dkblog.kongerslev.com/#post83